-
1 прерывный поток
-
2 прервать
interrupt (refl.); interrupt; cut short; abort; abort (refl.) -
3 прервет
interrupt (refl.); interrupt -
4 прервет
-
5 прервать
1. cut short2. intermit3. short-stop4. interrupt; break5. tear; pluck; pull out; vomit; spew; break off; blow upпрервал; прерванный — broken off
6. break7. discontinue8. interceptСинонимический ряд:1. перебить (глаг.) оборвать; перебить; перервать2. прекратить (глаг.) порвать; прекратить; разорвать3. пресечь (глаг.) положить конец; пресечь -
6 прерывистая река
discontinuous stream; interrupted stream -
7 карстовая река
1) Makarov: karst river2) General subject: perennial interrupted stream -
8 карстовая река с непостоянным водотоком
General subject: intermittent interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > карстовая река с непостоянным водотоком
-
9 перемежающийся
1) General subject: aguish, alternate, alternating, discontinuous, fitful, intermissive, intermittent, remittent2) Geology: intermittent interrupted stream, interstratified4) Engineering: intercalary5) Chemistry: interbedded6) Information technology: interleaved, intermittent (о неисправности)7) Special term: alternant8) Drilling: inbd (interbedded)9) Automation: erratic10) Quality control: intermittent (напр. об отказе)11) Makarov: aguish (о лихорадке), interlacing, remittent (о лихорадке)12) General subject: intermittent (о стоке рек) -
10 постоянный прерывистый поток
General subject: perennial interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > постоянный прерывистый поток
-
11 прекращающийся
1) General subject: intermittent2) Geology: intermittent interrupted stream3) Makarov: intermittent (на некоторое время) -
12 прекращающийся или перемежающийся
Geology: intermittent interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > прекращающийся или перемежающийся
-
13 прекращающийся прерывный поток
General subject: intermittent interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > прекращающийся прерывный поток
-
14 прерывистый поток
1) Engineering: intermittent flow, noncontinuous flow2) Oil: heading3) Coolers: noncontinuous floorage4) Makarov: interrupted stream (состоящий из отрезков с постоянным и с периодически пересыхающим водотоками) -
15 река с перемежающимся водотоком, имеющая участки с отсутствием течения
General subject: intermittent interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > река с перемежающимся водотоком, имеющая участки с отсутствием течения
-
16 река с периодическим и прерывающимся водотоком
Makarov: intermittent interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > река с периодическим и прерывающимся водотоком
-
17 река с прерывающимся водотоком
General subject: interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > река с прерывающимся водотоком
-
18 река с участками, на которых водоток исчезает
General subject: perennial interrupted streamУниверсальный русско-английский словарь > река с участками, на которых водоток исчезает
См. также в других словарях:
interrupted stream — 1. A river which flows for part of its course on the surface, and part underground in caves [20]. 2. A stream interrupted over space [16]. 3. A discontinuous stream [16]. Synonyms: (French.) rivière interrompue; (German.) periodischer … Lexicon of Cave and Karst Terminology
interrupted river — 1. A river which flows for part of its course on the surface, and part underground in caves [20]. 2. A stream interrupted over space [16]. 3. A discontinuous stream [16]. Synonyms: (French.) rivière interrompue; (German.) periodischer … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Islands in the Stream (Hemingway) — ly.Background Islands in the Stream was meant to be a revival of Hemingway’s reputation after the negative reviews of his work Across the River and Into the Trees . Hemingway began writing this novel in 1950 and advanced greatly through 1951. The … Wikipedia
intermittent stream — , intermittent river 1. A stream or river which flows only in direct response to precipitation or to intermittent discharge of a spring; not confined to karst areas, but not uncommon in them [20]. 2. A stream or river that flows at… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
intermittent stream — A stream, the flow of which in the state of nature is interrupted either from time to time during the year or at various places along its course, or both. U. S. v. Fallbrook Public Utility Dist., D.C.Cal., 109 F.Supp. 28, 78 … Black's law dictionary
intermittent stream — A stream, the flow of which in the state of nature is interrupted either from time to time during the year or at various places along its course, or both. U. S. v. Fallbrook Public Utility Dist., D.C.Cal., 109 F.Supp. 28, 78 … Black's law dictionary
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
File Transfer Protocol — (FTP) is a network protocol used to transfer data from one computer to another through a network such as the Internet.FTP is a file transfer protocol for exchanging and manipulating files over a TCP computer network. A FTP client may connect to a … Wikipedia
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
Urination — Manneken Pis, bronze sculpture in Brussels, Belgium Urination, also known as micturition, voiding, peeing, weeing, pissing, and more rarely, emiction, is the ejection of urine from the urinary bladder through the urethra to the outside of the… … Wikipedia
continental landform — ▪ geology Introduction any conspicuous topographic feature on the largest land areas of the Earth. Familiar examples are mountains (including volcanic (volcanism) cones), plateaus, and valleys. (The term landform also can be applied to… … Universalium